您现在的位置:首页 > 日语听力 > 实战听力 > 畅谈日本文化小站 > 正文

畅谈日本文化小站第239期:新四季的起点

时间:2013-01-21 08:56:38  来源:可可日语  作者:ookami

質問:

聞いた内容によって、節分の儀式はいつ宮中で始まりましたか。

a. 弥生時代です。

b. 平安時代です。

c. 奈良時代です。

\

節分は、四季の最後にあたる冬と最初の季節である春との、ちょうど分かれ目の日で、つまり翌日からは春、新しい四季のスタートである。その日にちなんで、1年分の邪気をはらい、新しい春の健康と幸福を祈るが節分の儀式である。この儀式は中国から伝わったもので、奈良時代に宮中で始まり、その後一般化している。

答え:c

节分是四季中最后一个季节冬季与最初一个季节春季交替的日子,也就是说第二天开始进入春季,是新四季的起点。在这一天举行的节分仪式,目的是为了驱除一整年的邪气,并祈求新的春季能带来健康和幸福。此仪式源自中国,奈良时代原为宫中仪式,之后才普及民间。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量