質問：

聞いた内容によって、アメリカ風のラーメン街をどこに持ってきましたか。

a. ニューヨークです。

b. マンハッタンです。

c. 東京です。

   日本のラーメン文化が今、アメリカで流行しているという。ニューヨークのマンハッタンを歩くと、あちこちで日本のラーメン店が目に付く。そして今度は、このアメリカ風のラーメン街を東京に持ってくることになった。なかなか面白いアイデアではないだろうか？アメリカの街の道路表示やショーウインドウ、街灯までがそっくりに真似られている。

答え：c

      据说，日本的拉面文化如今风靡美国，走在纽约的曼哈顿街道，随处可见日本拉面店。而现在，这条美国风情的拉面街又被翻版搬到了东京，这样的创意是不是有点意思？美国街道的路标、橱窗、连路灯也模仿的惟妙惟肖。