妖精女王の花婿
妖精女王的新郎

片尾曲结束后，还有一段内容，不容错过哦!
 ★00:40 女王様の花婿様を迎えに。
去迎接女王陛下的新郎。

词汇：
花婿「はなむこ」新郎。对应的词语为「花嫁（はなよめ）」新娘。

★01:24 間抜けな小妖精だ。
真是个马虎的小妖精。

词汇：
間抜け「まぬけ」形容动词。疏忽。笨蛋。愚蠢。糊涂。

★03:45 それでどうにか解放されて人間界へ戻ってこられたのだ。
才得以重返人间。

词汇：
どうにか 副词。1. 总算。勉强。どうにか暮らしている。勉强生活着。2. 想办法。设法。どうにかなりませんか。有什么办法吗？

★04:21 そろそろですね、見てまいりましょう。
差不多该来了，我去看看吧。

词汇：
そろそろ 副词。1. 安静而缓慢地。徐徐地。そろそろと歩く。慢步。慢走。2. 浅浅地。逐渐。そろそろ心配になってきた。逐渐担心起来。3. 就要。不久。そろそろ彼も来るころだ。他也该来了。
···てまいる 补助动词。「行く」「来る」谦逊语、郑重语。雪が降ってまいりました。下起雪来了。

★06:00 男の子ってのは不器用なんだよ。
男孩子都是很笨拙的。

词汇：
不器用「ぶきよう」名词，形容动词。1. 不灵巧。不熟练。笨。笨手笨脚。不器用な手つき。不灵活的手势。2. （处事的方法）拙劣。笨拙。

上一页 [1] [2] 下一页