您现在的位置:首页 > 日语听力 > 实战听力 > 畅谈日本文化小站 > 正文

畅谈日本文化小站第220期:挑花眼的冰冻酸奶

时间:2012-12-24 08:53:44  来源:可可日语  作者:ookami

質問:

聞いた内容によって、フローズンヨーグルト専門店「sno:la(スノーラ)」の1号店はどこでオープンしましたか。

a. 京都の中心部河原町です。

b. アメリカのビバリーヒルズです。

c. アメリカのサンタモニカです。

\

京都の中心部河原町に、フローズンヨーグルト専門店「sno:la(スノーラ)」がオープンした。聞くところ、アメリカのビバリーヒルズに1号店ができて以来、ハリウッドのセレブたち御用達となり、サンタモニカ店に続いて、この京都がアジアで初めての出店だそうだ。

店内に入ってすぐ、ガラスケースの中には、季節のフルーツやフレークがとてもきれいにディスプレイされていた。よく見ると、どれも原材料や産地にこだわったものばかり。つい、あれもこれもと食べてみたい気分になってくる。ベースとなるフローズンヨーグルトをチョコレートやキャラメル風味など6種類の中から選び、その上にナッツ類やお菓子など約30種類ものトッピングから好きな分だけ載せていくと、自分オリジナルのデザートができあがる。

答え:b

  京都的中心地段河原町,一家名为“sno:la” 的frozen yogurt专业店开张了。据说美国贝弗利山的1号店开张以来,受到好莱坞明星们的追捧,又立即在洛杉机的圣塔莫尼卡开了2号店,而京都则是亚洲首家店铺。

  刚进店内,便能看到玻璃柜中,各种应季水果切成片非常漂亮地摆放着,细细看去,都是集结了各个地方的名产。挑得眼花缭乱,每种都想品尝一下。冰冻的酸奶中选择加入巧克力、焦糖等六种口味,再从坚果、饼干等30多种配料中挑选自己喜欢的自由组合,一杯独创的frozen yogurt便诞生了!

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量