障害は不便ですが、不幸ではありません

    「障害は不便ですが、不幸ではありません。」これは、見ることも、話すことも、聞くこともできない三重苦を乗り越えて生きたヘレンケラー（海伦凯勒）の言葉である。

      “残疾只是不便，决不是不幸”这是超越了没有视觉，没有听觉，没有语言能力的三重困难，勇敢的生活着的海伦凯勒的一句话。

   もし、あなたが何かの事故で、身体の一部を失ってしまうという事態に陥ったら、どうするだろう。ほとんどの場合、悲嘆にくれてしまうはずだ。

      如果你在一场事故中，失去了身体的一部分，你该怎么办呢？恐怕大多数人都只能在叹息中了却余生了吧。

   -------------------1--------------------。これは本当にいい言葉だ。

      海伦之所以能够说出这句话，是因为她把身体残疾看作了自身的一个特征。（翻译划线句子）这真是一句耐人寻味的话啊。

上一页 [1] [2] [3] 下一页