您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 美文精读 > 正文

唯美日文:阿桑《一直很安静》日文版 いつも静かに

时间:2011-10-25 14:53:18  来源:可可日语  作者:dodofly

空の通りで感情の解放せる人を探したい
空荡的街景想找个人放感情

この決心をしたのは、孤独が私の隣人だから
做这种决定是寂寞与我为邻

私たちの愛は、あなたが通り過ぎた風景のように
我们的爱情像你路过的风景

ずっと続いているが 私のために足どりを止めなんかしない
一直在进行脚步却从来不会为我而停

\

あなたに捧げる愛はいつも静かに
给你的爱一直很安静

あなたの偶の関心を引き換えるため
来交换你偶尔给的关心

明らかにそれは3人の芝居なのに
明明是三个人的电影

私は未だに名札を持てない
我却始终不能有姓名

愛が雲のように自由に浮かぶなら美しい、と
你说爱像云要自在飘浮才美丽

私はやっと 別れの理由が偶に心地よいものだと信じた
我终於相信分手的理由时候很动听

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量