★11:14　ちょっと頼みたいことがあるんだ
         有点儿事想要拜托你。

词汇：頼む「たのむ」五段他动词，请求，委托。
      たい　助动词，接在动词的连用形后，想，要，希望。主语一般不为第三人称。

★11:54  大したことはないもん
没什么大不了的
常用于口语

★15:57　ふざけるな
        开什么玩笑！

词汇：ふざける 下一段自动词。开玩笑，戏谑；嘲笑，嘲弄。
      な 终助词，别，不要，不许。表示禁止。

★17:55　お前なんかの力は借りない
        你这种人的帮助我才不要呢

词汇：なんか 副助词。1.等等，于同类事物中举例。2.之类。提出某一事物，表示对其轻视或无视之意。あの人なんかどうでもよい。他那种人怎么都行。
词组：力を借りる 借助别人的力量。

★18:41　なんか全部中途半端だろう
        怎么好像没有一件事做好了呢

词汇：中途半端「ちゅうとはんぱ」名词，动作性形容词。半途而废。不彻底的

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页