甘っちょろい 
  
（1）〔考えが安っぽい〕想得过于天真,把事情看得太容易.
（2）〔おろかである〕愚傻.

中途半端
  
【名】【形動】
［所做之事］半途而废『成』；［态度］不明朗；［东西］不完整，不完善；不够彻底。（物事が完成していないこと。また、徹底していないで、どっちつかずなさま）
　 中途半端な品物／不完整的东西。
　 中途半端な金額／不成整数的金额。
　 中途半端な態度／不明朗的态度。
　 中途半端なやり方／不彻底的办法。
　 中途半端にしておく／做到半途放下来；半途而废。 

语法讲解：

なり的多种用法

なり是文语的残余，其用法还比较多，但是比较分散、琐碎。而且，对各种用法的语法概念不够清楚，不同的语法书归类不尽相同。但是从实际使用考虑，大致分成如下几类。

1，接在体言后面，表示最低要求（＝でも），言外之意还有更好的，与“でも”表示“哪怕”“譬如”之意的用法相同。

電話なり（なりと、なりとも）かけてくれれば良いのに。“哪怕是给我来一个电话也好呢。”

2，接在体言后面，表示任意地列举一个，表示“之类”（＝でも）。

医者になりと相談したらどうですか。“和医生（其他人也行）商量一下怎样？”

3，接在名词后面表示“按……的方式”。

子供は子供なりの考えがある。“孩子有孩子自己的想法。”（这就是视频中的用法）

上一页 [1] [2] 下一页