您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷六第二章海盗来袭2.4

时间:2012-05-15 09:48:34  来源:可可日语  作者:ookami

「ケルピー、ちょっとはずしてくれない?エドガーにはきっちり言っておきたいことがあるの」

「格鲁比,你先离开一下好吗?我有些话一定要跟爱德格讲清楚。」

「あ?何でだよ」

「咦?为什么是我要走啊!」

ケルピーの前で婚約を否定するようなことを言うと、あとあと面倒だからだ。

因为要是当着格鲁比的面叫爱德格取消婚约,事后绝对会惹来许多麻烦。

「きみも気がきかないね。恋人どうし愛を語らおうっていうのに、じゃまなんだよ」

「你也太不识相了吧,热恋中的情侣想要情话绵绵,当然不需要电灯泡。」

\

んなわけないでしょ、という言葉は、しぶしぶケルピーが消えるまで待った。

不是这样的吧。莉迪雅很想否认爱德格的话,不过她还是忍到格鲁比消失才开口。

「エドガー、あたしはねっ」

「爱德恪,我告诉你……」

意気込んでこぶしを握る。

莉迪雅下定决心、握紧拳头。

「ちょっと待って」

「先等等。」

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量