東京都新宿区にある新宿駅を中心とした新宿は、渋谷·池袋と並ぶ山手3大副都心の一つ。日本を代表する繁華街であり、オフィス街でもある。昼夜人波が絶えることなく、夜も眠らない街・新宿として知られている。

      新宿是位于东京都新宿区的以新宿站为中心的地区。于涩谷、池袋并称山手3大副都心。是代表日本的繁华商业街·办公街之一。作为日本代表的繁华街和商业街，早晚人潮不断，新宿也被人们称为不夜城。
 

   新宿駅は、1日の利用者数が約364万人（2007年）で、世界一としてギネス·ワールド·レコーズに認定された。駅の西側には1991年に有楽町から移転した東京都庁や超高層ビル群が建ち並び、東側には繁華街が広がるなど、様々な顔を見せている。

      作为以世界第一的新宿站(吉尼斯世界记录认定)为中心的繁华商业街，1天的利用者数约364万人次。新宿站的西侧，1991年移址过来的东京行政机关等高楼林立；东侧的繁华街也不断扩大，可以看到 形形色色的人。

上一页 [1] [2] [3] 下一页