新宿駅東側

   新宿駅の東側は老舗デパートや専門店·飲食店などが密集し、昼夜を問わず人の波が途絶えることはなく、日本有数の繁華街となっている。

      新宿站的东侧汇集了一些老字号、专卖店和餐饮店，从早到晚，客流不断，已经成为日本屈指可数的繁华街道。

新宿駅西側

   超高層ビルが建ち並ぶ新宿駅の西側。駅から徒歩10分程に位置する東京都庁は新宿の高層ビルの中で最も高いビル(243m)となっており、地上202mの高さにある展望スペース（入場無料）からは東京の街を一望することができる。

      新宿站西侧是高楼林立，从车站步行10分钟，就能到新宿最高的建筑东京都的行政中心东京都厅，可以从高202米的瞭望台（免费入场）一览东京景观。

上一页 [1] [2] [3] 下一页