日本観光に訪れた華人のみなさんの多くは、日本の都市と農村にはあまり違いがないと感じられたことだろう。どこの観光ポイントも見飽きてしまったという方には、是非「日本で最も美しい村」を訪れてほしい。

到日本旅游过的华人，大多感慨日本的城乡差别不大。的确，如果观光景点已熟悉得令您有些麻木的话，那不妨去看看“日本最美的村庄”吧。

「日本で最も美しい村」とは、フランスの「美しい村」活動にならった「連合」で、去年の秋に結成されたばかりだ。現在この連合に参加している村は九つある。

“日本最美的村庄”在去年秋季刚刚组成，是模仿法国“最美村庄”活动的一个联盟。现在加入该联盟的有以下九个村庄，它们分别是——

長野県木曽町：雄大に聳える御嶽山の麓に広がる木曽町開田高原は、希少な「木曽馬」のふるさとである。

长野县木曾町：威严耸立的御狱山麓下的木曾町开田高原，是珍贵稀少的“木曾马”所生活的故乡。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页