意地悪：使坏、捉弄、坏心眼。

よく：经常地、屡次地。

言われる：是“言う”（说）的被动形式，意为：被……说。被某人说，前面一般用助词“に”

例如：アルト君は　ランカちゃんに　意地悪を言われた。
阿尔特君被兰华说坏心眼了。

～に　伝える：传达给……

～たい：想……

の：放在句尾，表示强调自己的想法、语气等等，口语中经常说。

だから：因此、所以。“ですから”的口语形式。

～てくれる：表示为自己或者自己一方的人做事情。“聞いてくれる？あたしの歌！”是个倒装句，把想要强调的部分“聞いてくれる”先说。
原本的顺序是：あたしの歌（を）、聞いてくれる？

好きにしろよ：如果换成是关系比较好的女性朋友可以说“好きにして（ね）”。

上一页 [1] [2] 下一页