ふたり
两个人

★02:33 爽子なら、朝刊取りに行ったけど。
爽子的话，去拿早报了。

语法讲解：
なら　助动词，断定助动词「だ」的假定形。表示假定顺接条件。意为如果···。假如···。···的话。

例 雨なら、試合は中止だ。如果下雨的话就中止比赛。

～に行く　前接动词的ます形，表示目的。去做某事。

例 郵便局へ手紙を出しに行きます。到邮局去寄信。

★03:24 でも、いくらなんでもまさか。
但是，再怎么说，这也不可能吧。

词汇：
いくら 与「···ても」「···でも」相呼应。怎么也···也···。即使···也···。无论···也···。いくらやっても無駄だ。怎么做都是徒劳。

★03:51 ちゃちゃ入れられて壊されるわけにはいかないの。
可不能让你们从中破坏了呢。

词汇：
ちゃちゃ 妨碍（他人讲话），捣乱。ちゃちゃを入れる。捣乱。
语法讲解：
わけにはいかない　表示并非处于能够简单做到的状态。意为不能。

例 明日が締め切りなのだから、この仕事をやりかけのまま、帰るわけにはいかない。明天就是截止日期了，工作没做完不能回家。

上一页 [1] [2] 下一页