实用日语讲解：

1、胸を張っていうことがどうしてもできないんですよね。05:39
句子释义:无法鼓起勇气去说爱他们。

「胸を張る」：鼓起勇气、鼓起信心。
例子：面接のとき、胸を張って、自己アピールしてください。
面试的时候要鼓起勇气介绍自己。

2、ったく、お前は頭に来ないのかよ！

句子释义:真是的，你难道不气吗？
「頭に来る」：生气。

3、弟たち　ほっとくわけに行かないし。12：14

句子释义:我又不能放着我弟弟他们不管。
「わけには行かない」：不能...

4、大丈夫だって、ハートでぶつかっていけば
句子释义:没事的，以你的真心去打动他们吧！

5、生徒にばかにされてない？17：45
句子释义:没有被学生鄙视吗？

「ばかにする」：鄙视。
拓展：馬鹿につける薬はない。无药可救。

6、とうとう愛想尽かされました、子供たちに。
句子释义:我终究还是被孩子们唾弃了。
「愛想が尽きる」：讨厌、厌恶。

7、こちらの要求が飲めなければ、キイさんの命の保障はできません。24：11
句子释义：你不答应我的条件，我就无法保证希衣的生命。
「要求を飲む」：勉强接受要求。

8、そんなこと言ってる場合じゃないでしょ。26：30
句子释义：现在是说这个的时候吗？
「...場合ではない」：不是...的时候。

上一页 [1] [2] 下一页