ルシンダが顔色を変えたのも無理はない。アニーは椅子（いす）に縛（しば）りつけられ、蒼白（そうはく）な顔でうつむいていた。

レイヴンの『軽い』脅しはきいているようだ。

直接痛みを与えることだけが拷問（ごうもん）ではない。現実の痛みよりむしろ、人は苦痛を想像することで際限（さいげん）ない恐怖を感じるのだ。

だからこそ拷問器具というものは、やたらと見かけが大げさになっている。

言うとおりにしなければどういうことになるか、鮮明に想像できるように言い聞かせれば、指一本触れずに打ちのめすことも難しくはない。

「さて、アニー、きみのご主人が迎えに来たよ。助けを乞（こ）うてみてはどうだい？」

彼女はおびえた目をエドガーに向けたが、ルシンダには一瞥（いちべつ）もくれようとはしなかった。