それでもじわじわと異変を感じたのだろうか、突然立ち上がろうとした。

エドガーはそのとき、すでにユリシスの背後（はいご）にいて、まだ少年っぽい華奢（きゃしゃ）な肩を押さえながら、ナイフを頬（ほお）に押しつけていた。

「……まさか、テッド」

首を動かすことができないまま、ユリシスは、プリンスだけが呼ぶエドガーの愛称（あいしょう）を口にした。

「ロード·アシェンバートだ」

「……これは失礼しました、ロード。そのような姿でいらっしゃったのはどういうわけです？……ああ、ムッシュ·アルバが勝手にお部屋におじゃましたせい、ですかね」

おどけて降参（こうさん）するように、ユリシスは両手をあげたが、エドガーはナイフを彼にくっつけたまま椅子（いす）から立たせた。

「アルバは気のきく男だよ。部屋の鍵（かぎ）を開けてくれて、ナイフも持ってきてくれたんだ」