您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷九第四章精灵女王3

时间:2012-10-17 13:26:03  来源:可可日语  作者:ookami

「弟のことか。伯爵のことしか頭にないわけじゃないんだ」

「是因为你弟弟的事吗?原来你脑袋里不是只装着伯爵呀。」

そして、にやりと笑った。

然后,他会心地笑了。

「なら、ユリシスの言いなりになったわけじゃないんだな」

「那么,你也不是对尤利西斯唯命是从了。」

「……だったら、何なの」

「……如果是的话又怎么样?」

\

「べつに。おまえの意志で俺を利用しようってなら、受けて立ってやる。気の強い女はきらいじゃない」

「无所谓。如果是你自己想要利用我,那我就接受好了。我不讨厌强势的女人。」

「……そうなんでしょうね」

「……是吗?」

リディアを気に入った水棲馬だ。

他是中意莉迪雅的水栖马。

「だがな、俺もおまえを利用するぞ。こうなった以上、俺だって連中の動きを知る必要があるからな」

「但是,我也要利用你。既然已经成了这样,我就必须得知道那帮家伙的动向。」

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量