《伯爵与妖精》卷九女神的镇魂歌第一章魔都中的蠢动之物1
姉弟の記憶をもとに、エドガーも、ハディーヤがどこにあるのかを以前に調べたことがあった。
根据姐弟俩的记忆，爱德格以前也调查过哈迪雅的所在地。
しかし、わかっているのは英国の植民地だということだけ。そしてそれは広すぎた。
但是，线索只有那里是英国殖民地一点，选择的范围可就太广了。
結局、地域をしぼることすらできなかったのだが、こんなふうに不吉（ふきつ）な事件に関連して、その名を聞くことになるとは夢にも思わなかった。
结果，连大致的地域范围都未能确定。但却在这次的不幸事件的调查中听到这个地名，真是做梦也没有想到。
「セイロンとはね」
「是锡兰呀。」
大きな敵の、しっぽがかすかに見えたのだろうか。それをつかむには、まだまだ情報が足りない。
强大的敌人终于露出了尾巴吗？然而要想抓住它，情报还嫌不足。
「ポール、事件についてもっと知りたいな」
「波尔，关于这件事我想知道更多。」
「はあ、それが、この件は警察が注意深く情報を隠しているようなんですよ。新聞社の連中も情報屋も、売るネタがないと言ってるくらいで」
「是。那个，警察非常注意隐瞒关于这起事件的情报。报社的人和情报屋都说无可奉告。」
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26
