您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》第四卷第五章险些坠入爱河5.8

时间:2012-02-20 10:20:04  来源:可可日语  作者:ookami

エドガーがリディアを、とっさに背後(はいご)にかばおうとした。しかし素早く腕を上げたユリシスのピストルが、リディアの後頭部に押しつけられた。

爱德格想要将莉迪雅拉到身后,但是尤利西斯却早一步举起手枪抵住莉迪雅的后脑。

「さあ、武器を捨ててもらおうか」

「看到了吧,快把武器丢掉。」

上着の中に手を入れたところだったエドガーは、わずかな間、逡巡(しゅんじゅん)した。

爱德格将手伸入上衣内侧,但是在刹那间犹豫起来。

「いやだと言ったら?」

「如果我说不呢?」

 

ええっ?

咦?

リディアは一瞬耳を疑った。人質を取られたら、ふつう言うとおりにするものじゃないの?

莉迪雅一时之间以为自己听错了,一般来说,同伴被当成人质时,不是都会听从对方的指示吗?

「この女を殺す」

「那我就杀了这个女的。」

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量