★02:18 ね、博くん、この気持ちわかってくれるかな。
阿博能理解我的心情吧。

语法讲解：
てくれる　接动词连用形后，表示别人为我或自己一方的人办事，有站在受益者的立场上，向对方表示感谢之意。

例 この本はみなさんに人間はどんな心を持って生きていったらよいかということを教えてくれるでしょう。这本书告诉大家，人以什么样的心境生活下去好。

★03:44 博くんと一緒に食べようと思ってたのに
本来还想和阿博一起吃的。

语法讲解：
（よ）うと思う　接在动词的未然形后，表示说话人的意志。一般表示第一人称的想法。可译为想...，打算...。

例 彼は一度は大学進学をあきらめようと思ったそうだ。据说他曾一度想放弃读大学。

★05:23 あなたも一人ぽっちなのね、私と一緒にいてくれる。
你也是孤零零一个人吧，和我在一起吧。

词汇：
一人ぽっち「ひとりぽっち」1. 留下的一个人。2. 孤单一人。孤独。
ぽっち 接尾词。接指示代词和表示数量的词后。只有一点点。これぽっち。只有这么一点。

上一页 [1] [2] 下一页