★13:09 スラムです、ラギネ国内。
这是拉吉内境内的贫民窟。

词汇：
スラム 外来语【slum】。都是的贫民窟，贫民街。

★15:40 白々しい、王宮でのお前の噂はここまで届いているわ。
还装什么装，王宫里关于你的传言都传到我这儿了。

词汇：
白々しい「しらじらしい」形容词。1. 显而易见的。瞒不了人的。2. 扫兴的。

★19:36 それはまるで面影すら定かでない母のよう。
那就好像轮廓朦胧的母亲一样。

词汇：
面影「おもかげ」1. 相貌，面庞，摸样。2. 痕迹，风貌。
定か「さだか」形容动词。确实，清楚，明确。

★20:06 世界も人の心も目まぐるしいすぎる。
世界与人心都瞬息万变。

词汇：
目まぐるしい「めまぐるしい」形容词。眼花缭乱的。瞬息万变的。目まぐるしく変化する。千变万化。瞬息万变。

上一页 [1] [2] 下一页