★08:25 あの汗と涙のバイトの日々、今こそ報われたのね。
那汗水与泪水交织的打工的每一天，今天终于得到回报了。

词汇：
日々「ひび」每天，天天。日々の仕事。每天的工作。
報う「むくう」五段自他动词。报偿，报答。

★10:31 日本人···のはずないが。目青いし。
日本人，看着也不像啊。眼睛是蓝色的。

语法讲解：
はず　一般是形式体言，接在用言连体形之后；另外有名词用法。 表示理由、道理。

例 彼に分からぬはずはないと思う。我想他不可能不懂。

★11:55 由依は英語が話せないんだ、ウロウロした当たり前だ。
由依不会说英文，会慌张也很正常。

词汇：
ウロウロ 副词，变动词。1. 徘徊，无目标地走来走去。不審な男がうろうろしている。可疑的男子在转来转去。2. 心神不定。急得团团转。

★17:06 共倒れを狙っているのか。
目的是让他们两败俱伤吗？

词汇：
共倒れ「ともだおれ」名词，变动词。两败俱伤，同归于尽。

上一页 [1] [2] 下一页