• 第 1 页：学习手札
• 第 2 页：精彩剧照

重点语法词汇讲解

★02：04　いかがですか 手作りのトムヤムクンは
好吃吗？亲手做的冬萌功汤。

词汇：
トムヤムクン：（泰国菜）冬荫功汤。泰国菜的代表，被美誉为为泰国”国汤”，也是世界十大名汤之一。

★05:49　でもお兄ちゃんと遊びたいよ
但是我想和哥哥玩

词汇+语法：
でも：但是，可是。后面接表示转折的句子。
遊ぶ：玩耍，游玩。 トランプをして遊びましょう
たい：放在句末，前面接续“ます”形式。表示想要。

★10:18　本当は一番わかってもらいたいのは美知留ちゃんなんじゃないの
其实最想让美知留知道你的感受不是吗

词汇+语法：
一番：第一个，第一位。
なんじゃないの：前接终止形，放在句末，表示反问的语气。

★21：44　好きなことで勝負してるんだもん。幸せに決まってんじゃん。
可以通过喜欢的事情来一决胜负，当然幸福。

语法：
もん： 终助词，是もの的音变。んだもん = のだもの 是口语化的说法，前边要跟动词的原形，把动词变成了名词。表示原因。

★28：30　待ちなさいよ、近くをうろついたり乱暴したり、プレッシャーかけてるつもりかもしれないけど
等一下，也许你打算通过在附近徘徊或者使用暴力来给我们施压。

词汇：
うろつく：彷徨，徘徊，闲荡    この夜中にどこをうろついていたんだ。/深更半夜在哪儿游荡来着。
プレッシャー：外来语单词，压强，压力，强制，紧迫 プレッシャーがかかる/受到压力。
しがみつく：紧紧抱住，搂住。

★31：22　男なら引け。少しは引くってこと覚えなさいよ！
是男的就放手，你放手美知留就能活得开心自在

词汇：
引く：牵，托，退。

★35：39　上から押さえつけたら、ひとたまりもなかった。
一旦压上去，轻而易举

词汇：
ひとたまりもない：轻而易举
押す:按，押。  ボタンを押す：摁按钮

上一页 [1] [2] 下一页