您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷二第二章魔兽的妖精之卵2.2

时间:2011-10-17 14:03:59  来源:可可日语  作者:ookami


      从与父亲交谈的男性声音听起来,大概是父亲的学生蓝格雷来了。
 
      「啊,莉迪雅小姐,打扰了。」

      「您好,蓝格雷先生,来得正好,我烤了饼干,请用吧。」

      「太感谢了。我说克鲁顿教授,只要莉迪雅小姐回来了,这个家就整个明亮了起来呢。」

      「这个家有那么阴暗吗?」

      家中的客厅里四散着石头、骨胳标本以及珍兽标本,普通的客人待不到五分钟就会想要离开了吧。

      「与其说是阴暗,倒不如说会令女性难以接近吧,至少将骨头收起来,您觉得如何呢?这也为了莉迪雅小姐着想。」

      克鲁顿一脸意外,他将圆形眼镜往上推,并环视四周。

      「对我而言,这是个可以让我放松的空间,莉迪雅,你会感到不舒服吗?」

      「一点都不会呀,父亲大人。」

      「这样呀,真不愧是博物学家的千金,如果所有的女性都像小姐这样通情达理的话,对忍受单身生活的学者们来说是何等的幸运啊。」
\

      有感而发的蓝格雷是二十七岁的单身贵族。

      「哎呀,你是为了追求莉迪雅才来的吗?」

      「教授,您该不会是在担心吧?要是连我这种人您都不放心,万一莉迪雅小姐把恋人带回家那还得了。」

      「莉迪雅还只是个孩子啦。」

      克鲁顿教授直到现在还是将莉迪雅当成小孩,或许是因为他突然发觉离开自己身边生活的独生女已经到了适婚年龄吧。

      那个花花公子伯爵对莉迪雅的态度似乎给克鲁顿教授带来不小的刺激。
 
      侍女一端上茶来,尼可立刻喝了一口,虽然他就坐在莉迪雅身边端起茶杯和茶碟,可是蓝格雷却视而不见,或许他已经注意到有只猫在,但是并没有多想,所以一点也不惊讶。

      而且据尼可说,父亲是在婚后两年才注意到曾经身为母亲工作伙伴的尼可是只会说人话、不可思议的猫,蓝格雷大概也是属于这种迟钝的人吧。

      或许因为他们同样潜心致学,所以莉迪雅觉得父亲与蓝格雷在某些地方非常相似。

      譬如那种有点靠不住的个性就很像。他们身为学者也许地位崇高,但是在其他方面就发挥不了作用,这些地方都很像。

      莉迪雅将饼干放入口中,封自己的手艺还算满意,她一面望着笑容满面的父亲,一面沉醉于假日午后的悠闲时光。

      她深深地觉得,若要问她为什么喜欢周日,那就是不必看见那个恶徒的伪君子嘴脸。

      可是这悠闲时光都因为侍女的一句话而消失殆尽。

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量