您现在的位置:首页 > 日语口语 > 实战口语 > 生活日语交流会话 > 正文

日语会话经典话题:难过时的陪伴

时间:2012-03-09 14:30:17  来源:可可日语  作者:ookami

友だちへの思いやり

アンナ:おはようございます。

佐藤:あ、おはようございます。

アンナ:佐藤さん、なんか元気ないですね。

佐藤:うーん、今朝まいっちゃった。お客さんにコーヒーこぼしちゃったの。

アンナ:えー、そんなんですか。それは大変でしたね。で、どうしたんですか。

佐藤:うん、上着汚しちゃってね。そのクリーニング屋さんに急いで持ってったの。あーあ、失敗、失敗。

アンナ:そうだったんですか。大変でしたねえ。
\

知识延伸:
「それは大変でしたね」对过去发生的、对方曾感到是一种心理负担的事情,表示自己有同感时的表达方式。
「で」是「それで」的口语说法。是对对方所说事情的进展表示关心时的表达方式。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量