高中生小梅向妈妈请求增加零花钱，下面她们两的表达都用了简体形式，请大家仔细听她们的对话。

小梅：ママ　今月から小遣いが千円アップして欲しいだけど。

妈妈，这个月开始多给我1000日元好不好。

妈妈：ダメダメ　二年生のうちはアップしない約束でしょう。

不行，不是说好高二不再加零花钱了吗？

小梅：学校で売ってるパンも値上げしたんだよ　友達も増えたし　とにかく　あの時
と今とじゃない　状況は変わったんだよ　女子高生にだって付き合いってもんがあるんだよ。　

学校卖的面包都涨价了，朋友也多起来了，现在已经今时不同往日了，女高中生也需要交际啊。

妈妈：しつこいわよ。

真是烦人啊。

小梅：律子も小遣いアップしてもらったってと言ってった。

律子的零花钱都增加了。

妈妈：じゃ　律ちゃんの子になんなさい。

那就去律子家啊。

小梅：友達と一緒にファーストフード行ったり　映画見たりする時間だって　大事じゃん　そういう時間は将来に役に立ったりするんだよ　ママ　私の未来の投資をしてよ お願い。

和朋友一起去快餐店，或者看电影之类的，对于未来都是很有意义的啊，妈妈，请为了我的未来投资吧。拜托了。

上一页 [1] [2] 下一页