第三回 祖国へ

久枝（鈴木杏）は劉（フービン）の紹介で帰国を控えた残留孤児やその家族の日本語教室を手伝う。そこに訪ねて来た日本人女性から３０年前の父玉福（グレゴリーウォン）との出会いを聞かされる。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

第三集
　久枝在刘成的介绍下当上了一个帮助残留孤儿及其家庭学习日语的日本课程的老师，在那里她遇到了一个前来访问的日本女性。那个日本女性跟久枝谈起了30年前她与孙玉福即久枝父亲的相遇。从中她了解到了父亲当初是尽了多大的努力，花了多大的心血才找到了自己亲生父母并成功回到了日本……