您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 东京塔 > 正文

双语阅读:【日本经典小说连载】东京塔(180)

时间:2012-07-19 10:29:33  来源:可可日语  作者:ookami

已经退休的过着安静生活,并不想夹杂外人,回到福冈的舅舅夫妇自然会有些不自在。舅舅两口子是很文静很和蔼的人,但这和母亲的感情是另一个问题。
母亲也并没有把那种消沉不自在的情绪传达给我,但在那个时候从电话里传来的声音感觉到了其那种精神状态。
ブーブ舅舅他们那个地方怎么样呀……
“也并不是很麻烦的呀。”
“是怎么回事?”
“怎么办呢?
在这个时候,我第一次听到母亲的叹息声。
过了六十岁而得癌症,现在还正在继续治疗中。母亲的朋友们都在和各自的家人一起自然地过日子,有了孙子的人也很多。在这个年龄还在外面劳作的人已经很少。
母亲在那样的境况下劳作着,是在用什么样的心情来观望其风景呢?
在那样的身体状况和精神中,是如何反映出自己人生的成色?
在那样的生活中,母亲连自己最低限舒适的家、基本的住所都没有。
母亲还是孩子的时候这个镇很繁荣,人来人往充满活力和希望。母亲在九个兄弟的大家庭里茁壮成长,梦想着自己的未来。
从那个时候开始流经了五十年的岁月,母亲还生活在和那个时候相同的地方。矿山已经关闭了,竖立的烟囱不再持续不停地向外冒烟,爆破的声音也没有了。
人们陆续离开这个镇,那个时候的辉煌在镇的任何地方都不存在了。
但是,那个变迁对现今的母亲也许还算不错,但最重要的是母亲没能实现自己的想像,在充满憧憬的孩子时代的想像也没有实现。
五十年后已经变老了的自己在这个镇上独自一人,病魔正在袭来还在辛苦劳作中,在没有自己住所的状态下生存者。
自己就那样生活着。
自然也会流露出叹息。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量