• 第 1 页：『東京タワー』原文
• 第 2 页：『東京タワー』翻译

东京塔这部小说从“我”一点点长大，一直写到“我”目送着母亲因病去世，各种生活细节每每令人感同身受，因而赚取了读者大把的眼泪，也当之无愧地成了哭泣小说的首席代表。

Ⅳ（1）

世の中に思ひあれども子をこふる　思ひにまさる　思ひなき哉

子が親元を離れてゆくのは、親子関係以上のなにか、眩しく香ばしいはず新しい関係を探しにゆくからだ。

友人、仲間、恋人、夫婦。そのひとつひとつで出会い、それぞれに美しく確かなる関係を夢見て、求める。

しかし、それを願えば願うほど落胆の種になる。失望し、心ちぎられる。

あたたかく、大きく、移ろわず、変わらぬそれを探しても、現実はわずらわしさと裏きりの壁の中、這いつくばって、両手で砂を掻き分け、涙して爪から血を流したところで見つかることがない。

悲願し、あきらめかけても幻想はその思いをからめとり、錯覚と幻覚を漂わせながらまた、壁の中へ引き戻す。

繰り返し、同じ思いを何度もさせる。

ぐるぐるぐるぐる、ぐるぐるぐるぐる。

そして、焼き尽くされ、引きずり込まれては、叩き出される。

ボロボロになる。

その時、子は、親になる。

人間が生まれて、一番最初に知る親子という人間関係。それ以上の何かを信じ、世に巣立ったゆくけれど、結局、生まれて初めて知ったもの、あらかじめ、そこに当たり前のようにあったものこそ、唯一、力強く、翻ることのない関係だったのだと、心に棘刺した後にようやくわかる。

世の中に、様々な想いがあっても、親が子を想うこと以上の想いはない。

世の中に思ひあれども子をこふる　思ひにまさる　思ひなき哉

上一页 [1] [2] 下一页