您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 趣味阅读 > 正文

趣味阅读:日文版论语 "其心三月不违仁"

时间:2012-03-06 16:31:28  来源:可可日语  作者:ookami

古语原文:

子曰:“回也其心三月不违仁,其余则日月至焉而已矣。”

子の曰わく、回や其の心三月(さんがつ)仁に違わず。其の余は則ち日月(ひびつきづき)に至るのみ。

\
现代译文:

孔子说:颜回,他可做到心中三月不离仁义;而其余的人,也就某日某月偶一思之。

先生が言われた、「回は三月(みつき)も心を仁の徳から離さない。その他の者では一日か一月のあいだ行き付けるだけのことだ。」

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量