金牛座（4/20～5/20）

　　●ものがたり

　　フェニキアの王女エウロペを爱した大神ゼウスは、自らをまっ白な牡牛の姿に変えてしまいます。そしてエウロペの前に现われた彼は、エウロペを背中に乗せてクレタ岛まで连れて行き、爱を求めたのです。おうし座にはそんな热情的な爱が象徴されています。

　　传说腓尼基公主欧罗巴是个非常美丽的少女，传说她的容貌艳冠群芳。欧罗巴每天醒来之后，就会提着黄金花篮到海边的鲜花草坪去，与同龄的贵族少女游玩嬉戏，或沐浴或摘花。

　　宙斯对她一见倾心，但惧内的他实在害怕天后赫拉会对欧罗巴不利，于是他化身为一只公牛，一只一看便知其出身不凡的公牛。这只公牛有着浅栗色的外表，牛角弯弯好似新月，额上有着银圈标记。

　　欧罗巴见这公牛十分温驯，便上前拍哄它。公牛舒服地躺了下来，宽阔的牛背彷佛在召唤欧罗巴靠近。欧罗巴好似受到了蛊惑，骑上公牛的背，还来不及跟朋友们说些什么，公牛突然一跃而起，跳过爱琴海，这时海中众神也都现身致意。

　　眼前不可思议的一切，让欧罗巴猜到这公牛肯定是天神，她求请天神垂怜，不要将她遗弃在这离家千万里的陌生之地。这时，公牛才将自己的身分告知欧罗巴，并向她求爱。

　　最后，欧罗巴在克里特岛与宙斯完婚，为他生下三名子嗣。为了纪念这一切，宙斯将公牛的形象升到天幕，成为了金牛座。

　　●性   格

　　平和をこよなく爱し、いつも穏やかなあなた。感情をむき出しにすることは、灭多にありません。それはあなたの心の中に密かな自信と、どんなことにも地道に顽张ろうとする気持ちがあるからでしょう。见かけほど、冷めているわけではありません。クールな姿势を装いながらも、実はとても热い情热を持っているのです。その情热とクールな言动のバランスが崩れると、融通のきかない顽固物となってしまうことがありますので、注意してください。普段はソフトな物腰と诚実な态度で谁からも好かれる存在です。敌を作ることは少ないので、争いごとに巻き込まれることはありませんが、谦虚な姿势を持つことがポイントです。

　　别看鱼儿、小羊的奖杯多，牛牛的奖杯也不少，它可是最会吃、最怕改变、最爱好和平、最温柔、最女性化、最有艺术气质、最守秩序、最有耐心、最喜欢烹饪、最会利用时间、最细心、最喜欢好听的音乐、最多女性娇小、最引人注目、最爱哭、最善良、最有想象力、最固执、最正经、最勤奋、最礼尚往来、最有异性缘的“世界之最”奖杯得主哦~

    你是金牛座吗？快数数你或者你的他有几座奖杯吧~