今年の大興善寺の境内で最も紅葉鑑賞に適した時期は、11月中旬から12月初旬にかけてで、夜間のライトアップは11月23日～25日と12月1日～2日の17時から20時までが予定されています。500円を支払えば、神秘的で静かな紅葉の夜景を鑑賞することができます。今年の紅葉の季節を迎えて、大興善寺ではさまざまなイベントを用意しています。例えば23日には「大興善寺きものの日」が行われ、和服を着て大興善寺公園に来た人は、入園券売り場で記念品をもらえます。

　　今年大兴善寺境内最佳赏枫时期为11月中旬至12月初旬，红叶夜晚点灯预定为11月23至25日，以及12月1日至2日的晚上17点至20点止。只要付500日元，便能在夜间参观充满着神秘与宁静气息的枫红夜景。为了迎接年度赏枫季节，寺方也安排了一连串丰富的活动。比方说在23日举行“大兴善寺和服之日”，当天凡是穿和服进入大兴善寺公园者，皆可到入园券贩售处获得一份纪念品。

音楽の好きな人は、11月24日に大興善寺境内西側の熊野神社参道へコンサートを聴きに行ってはいかがでしょう。それとも、爽やかな季節の散歩を楽しみたいですか？それなら、11月25日に行われる「JR九州ウォーキング」は逃せません。それからもう一つすばらしいのは、紅葉の期間に、大興善寺の重要文化財の仏像「多聞天」と「広目天」が同時に一般公開されることです。自分の二つの目とカメラのレンズで、あの息をのむほど美しい紅葉の美を捉えたい人は、是非是非大興善寺を訪れて紅葉狩りを楽しんでください。

　　而喜欢听音乐的人在11月24日不妨来大兴善寺境内西侧的熊野神社参道上聆听音乐演奏会。想要在凉爽的季节散步吗？那11月25日举行的JR九州步行大会你绝对不能错过；还有还有令人开心的是在红叶期间，大兴善寺的重要文化财佛像“多闻天”与“广目天”也会同时公开让香客观赏参拜喔。想用自己的双眼或镜头来捕捉那美的令人窒息的枫红之美吗？快快快，今年秋天就来大兴善寺赏枫吧。

上一页 [1] [2] [3] 下一页