日本では春の桜と秋の紅葉が、春秋それぞれを代表する絶景です。四季のはっきりしている日本では、日本人だけでなく国外からの観光客にとっても、この目も心も楽しませる二つの自然の景観を鑑賞することが、季節の変化を迎える際の象徴的なイベントとなっています。紅葉狩りと言えば、多くの人が京都や東北を思い出すでしょう。しかし佐賀県の大興善寺に行って、たいへん美しく色づいたカエデとイチョウの景観を見ることができ、今でも心に残って忘れることができません。

　　说起日本春天的樱花与秋天的枫红，堪称春秋两大代表绝景。在四季分明的日本，不止是只有日本人，现今连国外的观光客也都以欣赏这两大赏心悦目的自然景观，来作为来迎接季节变化的一种象征活动。说到赏枫，很多人会先连想到京都或东北地区；不过在九州佐贺县的大兴善寺，看到了美到令人叹为观止的枫红与银杏景观，至今仍是难以忘怀……。

上一页 [1] [2] [3] 下一页