• 第 1 页：日本TBS新闻原文
• 第 2 页：日本TBS新闻翻译

新闻概要：于东日本震灾引起的海啸中厅长死亡的岩手县大槌厅,在28日举行新厅长选举，复兴工作正式开始。

不在５か月余り、大槌町長に元課長

東日本大震災の津波で町長が死亡した岩手県大槌町で２８日、町長選挙が行われ、復興の舵取り役が決まりました。

岩手県大槌町の新町長に選ばれたのは元町の総務課長、碇川豊氏（６０）です。

新人３人による選挙戦で次点に１１００票余りの差をつけ、初当選を果たしました。被災者や遺族に配慮してバンザイはせず、支持者を前に復興に向けた決意を語りました。

「責任の重大さをひしひしと感じていますので、１日も早く、責任を持って復興計画を皆さんに示したい」（大槌町長選で初当選した碇川豊さん）

５か月余りにわたりリーダー不在の状況だった大槌町は、復興計画の策定作業が遅れていて、新町長の手腕が問われます。

注解

ひしひし;副词。紧紧地;步步逼近;深刻地;深深地

上一页 [1] [2] 下一页