您现在的位置:首页 > 日语听力 > 实战听力 > 听童话故事 > 正文

听日语童话故事:渔夫和渔网 漁師と網

时间:2011-06-30 10:23:45  来源:可可日语  作者:dodofly

原文

腕の良い漁師が上手に網を投じて、魚を一網打尽にした。

そして、熟練したみさばきで、大きな魚を残らず岸壁まで引き上げた。

しかしさすがの漁師も、小魚が、網の目をすりぬきるのは如何ともしらなかった。

通訳

一个技艺精湛的渔夫很好地收网,打了很多鱼。    

然后熟练的用高超的技巧把大鱼一个不剩的拽上了案。    

但是如此技艺精湛的渔夫,也对从网眼钻出去的小鱼毫无办法。

智慧启示

到了危险的时候,小人物,小东西可能是最安全的。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量