113. 火上浇油 越烧越旺 火に油を注ぐ→ますます燃え盛る

114. 火烧眉毛 且顾眼前(迫在眉睫) 火が眉毛を焼く→焦眉之急（目先の事しか考えられない）

115. 火烧屁股 坐不稳 お尻に火がつく→じっとしておれない。落ち着いて座っておれない

116. 机器人谈恋爱 没有感情 ロボットの恋→感情（人情味）なし

117. 机车的头灯 只照别人,不照自己 機関車のヘッドライト→他人だけ照らして自分は照らさない

118. 鸡蛋碰石头 不自量力 卵が石にぶつかる→身の程知らず

119. 甲鱼咬人 死不松口 すっぽんが人にかみつく→くらいついたら死んでも離さない

120. 江山易改 本性难移 山河の改造は容易いが→人の気持ちを移し変えるのは難しい

上一页 [1] [2] 下一页