参考译文：
     树木在地球环境的保护上起着各种各样的作用，另一方面作为维持生活所需的资源，也是非常重要的。造房子时候需要木材，做家具道具时木材也被大量使用。
     在日本每年木材的使用量约为一亿一千万立方米。其中日本国内能生产的量只占20%左右的2200立方米，其他的都靠从美国，加拿大，东南亚等地方进口。
     全年的输入量大约是8834立方米。其中大约32%用于住宅建设，剩下的绝大部分用于做纸时所需的原材料。木材作为原材料，在当地被磨成细小的碎片，并做成木片用船运输。
     除了报纸书本及笔记本外，在我们的周围还有很多的纸制品，光作为牛奶果汁等的容器所使用的纸质包装，每天就有8500的片的木屑被使用。日本人纸的消费量，每人大约为239千克。如果换算成电话号码本的话是125本，叠起来就有5五六米高了。
     因为日本如此大量的进口木材，被世界各国指责过这样会引发森林破坏，沙漠化。确实也有这方面的危险。为了防止这种危害的产生，以造纸公司，志愿者为中心，世界各地进行植树活动。

上一页 [1] [2] 下一页