先日、「彼女ができない」という男友だちの愚痴に付き合っていた時のこと。「どんな女性がタイプなの？」と聞くと、「癒し系のコ！」と即答された私…（汗）。なので、「癒し系って、例えば？」と聞いてみたところ、「だから、一緒にいて癒されるようなコだよ！」とのこと。…こんな押し問答が30分ほど続き、結局男友だちの言う“癒し系”のイメージが掴めないまま、お開きとなってしまいました。

  近日，应付没有女朋友的男性朋友抱怨的时候，询问“你喜欢什么类型的女孩”时，马上回答“当然是治愈系的”。随后又问“什么是治愈系，举个例子？”“就是那种和她在一起，感觉被完全治愈的女生。”像这样的争论持续了30分钟之久，最后还是没有将何为“治愈系”说清楚就这么结束话题了。

  この男友だちのように「癒し系の女の子が好き」という男性は多いけど、そもそも癒し系って、どんな人のことを言うのでしょうか？

  像这个男性朋友一样“喜欢治愈系”的男性还挺多，说起来，所谓的治愈系，到底是指什么样的人呢？
 
  そこで、さっそく20～30代の女性にアンケートを実施。「癒し系の女性とは、どんな女性のことだと思いますか？」と聞いてみたところ、TOP５は以下のような結果に！

  因此，马上向20到30岁的女性做了问卷调查。“你觉得治愈系的女生是哪种类型的女生？”答案中前五位分别是以下几个:

上一页 [1] [2] [3] 下一页