您现在的位置:首页 > 走进日本 > 时事 > 正文

糖尿病患者的新福音 神经细胞移植产生胰岛素

时间:2011-10-08 10:56:22  来源:可可日语  作者:ookami

鼻の奥の粘膜にある「神経幹細胞」と呼ばれる細胞をすい臓に移植し、血糖値を大幅に下げる技術を茨城県つくば市の研究機関などが開発しました。この技術が、今後、人間に応用されれば、糖尿病の新たな治療法につながるものと期待されます。

茨城县的筑波市研究所发现,将鼻内粘膜的神经肝细胞移植到胰脏中,可以使血糖大幅度降低。今后人类将应用这项技术,开创糖尿病新疗法。

\

糖尿病の新たな治療技術を巡っては、血糖値を下げるインスリンを生成することができる「幹細胞」の研究が世界各地で進められています。つくば市にある産業技術総合研究所の桑原知子研究員のチームは、アメリカの研究チームと共同で鼻の奥の粘膜にある「神経幹細胞」に着目して研究を進めてきました。研究では、糖尿病を患っているラットから神経幹細胞を取り出して培養し、インスリンを作る能力を活性化させ、すい臓に移植しました。その結果、神経幹細胞を移植しなかった糖尿病のラットは8週間後に死亡しましたが、移植を行ったラットの血糖値は8週間で半分になり、15週間後には健康なラットとほぼ同じレベルまで血糖値が下がったということです。

\

探寻治疗糖尿病的新疗法,这项使血糖降低的可以产生胰岛素的肝细胞的研究,将在全世界范围内进行。筑波市的产业技术综合研究所的桑原知子研究团队将和美国的研究组共同进行对鼻粘膜神经干细胞的研究。研究过程是从患有糖尿病的小白鼠身上提取神经干细胞进行培养,激活其产生胰岛素的能力,然后再将干细胞移植到胰脏内。实验结果显示,没有移植神经干细胞的患病小白鼠在8周后死亡,而移植了神经干细胞的小白鼠8周后血糖降到原来的一半,15周以后,血糖下降到正常值。

\

神経幹細胞は人間も鼻の奥の粘膜から採取することができるということで、この技術が人間に応用できれば糖尿病の患者が自分の体の神経幹細胞を使って血糖値を抑えることが可能になります。産業技術総合研究所の桑原研究員は「今後は豚など、人間に近い動物を使って研究を進め、糖尿病の新たな治療法につなげていきたい」と話しています。

神经干细胞可以从人类鼻腔粘膜上提取,如果这项技术应用到人身上,糖尿病患者完全可以用自身的神经干细胞来控制血糖值。产业技术综合研究所的研究员桑原表示,“今后将使用猪等更接近人类的动物进行实验,不断探索糖尿病的新疗法。” 

思维扩展:造福人类健康的科学技术可谓数不胜数,你还能想到哪些呢?

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量