ある未亡人が、毎日タマゴを産むメンドリを飼っていました。

感心なメンドリだから、もっとたくさんエサをやれば、1日に２回タマゴを産むかもしれないと、この人は考えて、その通りにエサの分量をぐっと増やしました。
 
ところがメンドリはその為に太り過ぎて、1日に１回もタマゴを産まなくなってしまいました。
 
欲張ると、かえって今持っている良い物までなくしてしまうと、このお話しは教えています。

 
一个寡妇养了一只每天都下蛋的母鸡。
 
她想，这只母鸡是一只好鸡，如果多喂它一些食物，或许一天能下两回蛋，
 
于是便按自己的想法一下子给它增加了食量。
 
然而母鸡因为吃得太多过于肥胖，一天一回蛋也不下了。
 
这则故事告诉我们，人过于贪婪的话，反而会连现有的好东西都会失去。