覚え「おぼえ」

记忆，记忆力，记性；体验，经验；信任，宠信，器重；记事。

そんなこと言った覚えがない。不记得说过那样话。

ぼくもそれと同じような覚えがある。我也有与此同样的经验。

長上の覚えがめでたい。受上级的器重。

ノートに覚えをとる。把事儿记在笔记本上。

覚えず「おぼえず」

不知不觉，不由得，无意中，情不自禁。

覚えず涙を流した。不知不觉地流下了眼泪。

覚えずため息をついた。不由得叹了一口气。

覚えずあの言葉が出たのだ。无意中说出了那句话来。

人々はそれを見て覚えずほほえんだ。看到那种情景，人们情不自禁地微笑了。

覚える「おぼえる」

记，记住，记得，记忆；学会，领会，掌握，懂得；感觉，感到，觉得。

はっきり覚えていない。记不清了，记得有点模糊。

仕事のこつを覚える。掌握工作的窍门

会話は書物で覚えられるものではない。会话不是靠书本能学会的。

身にしみて悲しさを覚える。深切地感到悲伤。

上一页 [1] [2] 下一页