16. お元气ですか？（げんき）

    “元气”就是"你好吗？" "身体好吗？"的意思，要注意“气”字的日文写法和中文写法是不同的当遇见了好久不见的朋友，就可以用“お久しぶりです。お元气ですか。”来打招呼，这样说非常地道哦！“お元气ですか。”在写信时也常用。如果是好朋友就可以直接说∶"げんき？" 但是要注意，每天见面的人之间是不说的

17. カキコ

    “カキコ”是“かきこみ”的简写。用汉语是“贴子，留言”的意思。那贴贴子或留言用日语就是“カキコする”。“昨日勇き出して日本语でカキコしてみた。”“昨天鼓起勇气用日语贴了贴子。

18. かちんとくる

    中文解释可以说成“（因受刺激）而发怒／生气”等比如“即使是部长也因为记者们失礼的提问而（受刺激）生气／发怒了吧。”的日语译文可以说成“大臣も、记者たちの失礼な质问にはかちんときたようだ。”

19. かってにしろ

    “随你便！”如果对对方不耐烦时，可以说这句话，就是“随你的便吧！你爱怎么做就怎么做！”的意思啦。“かってにしろ！”有点凶，厉害的口气，所以最好不要随便用。男朋友嫌我不学习，对我说“これからかってにしろ！”这就是要跟我分手的意思。

20. きしょい

    用日语解释是“きもちわるい、きしょくわるい”的意思，也就是说精神上剧恶心啦。比如说某个女孩子化装或打扮过度，搞得五颜六色的使人产生恶心、厌恶的感觉，那弄不好就会被说成“あの女きしょい”。和きもい的感觉差不多。

上一页 [1] [2] [3] 下一页