1  今のご提案について何かご意見がありますか。  对于刚才的提议，大家有什么意见。

2  発言は三つの部分に分けられます。  发言共分三个部分。

3  まず、主な議題を見てみましょう。  首先来看一下主要议题。

4  もうそれぞれにコピーを一部配ったのです。  已经给每个人发了一份复印件了。

5  それでは、次のところを見てみましょう。  接下来看下一处。

6  先の話題に戻りましょう。  回到刚才的话题。

7  もつと詳しくいってくださいませんか。  可以说的再详细一些吗。

8  何か補充したいものがありますか。  有什么要补充的吗。

9  もう少し具体的に説明してください。  请在明确的说一下

10  大々的に宣伝する必要があると思います。  请明确的说一下。我认为有必要加大宣传.