您现在的位置:首页 > 日语能力 > 日语词汇 > 综合资料 > 正文

网络热词的雷人日语表达~

时间:2011-08-31 15:59:02  来源:外语教育网  作者:dodofly

6. AVFUN

意味:中国サイト「ACFUN」のふざけた呼び方。「C」が「V」(この二つはキーボートで近い)を誤植化。

7. 馆里猿

意味:「管理者」(管理员)の同音誤植化。ACFUN管理者のニックネーム。

文字の意味は、「動物園中の猿」。

派生:「猿儿」(猿ちゃん)、「猿猿」(猿たん)、「猴子」(猿)など。

8. 教主/M叔/M记

意味:最終鬼畜道化師、ドナルド·マクドナルド。

派生:「上校」(あのKFCの創立者)。

9. 蓝蓝路/兰兰路

「蓝蓝路/兰兰路」は「らんらんるー」です。

德国BOY/德国男孩

意味:「キーボートクラッシャー」。

派生:「胡麻☆!」「『哔〜』裂!」「运动会不要再搞啦!」など、全部はあの子の空耳。

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量