一旦你要离我远去，
我将不会哭泣，
我会试着把你忘记，
不留一点回忆。

个人认为这首歌的中文歌词部分写的非常好，一同推荐给大家！希望大家能喜欢！

日语歌词与中文意思：

女心をあなた わかって欲しい
あてなく待つのは 苦しすぎます
そっと 名前呼べば
涙があふれる
あなたあの夜を 信じていいのね

夢をみるのはいつも あなたのことよ
二人で暮らせる その日ばかりよ
あなたなしで 私
生きては行けない
恋が終わる時 いのちも捨てます

二度とこれから私 泣いたりしない
あなたを信じて ひとり待ちます
恋に いのち賭けた
女のまごころ
そうよひたすらに あなたと生きるの

そうよひたすらに あなたと生きるの

一旦你要离我远去，
我将不会哭泣，
我会试着把你忘记，
不留一点回忆，
女人要有这份勇气，
不该为爱彷徨犹豫，
希望你明白我，
别把爱情当游戏。

只要你能对我珍惜，
我会同样对你，
爱情本是两相情愿，
不含一丝假意，
女人天生也有勇气，
常为爱情表露无遗，
但愿你是真心，
才是我的好伴侣.