您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 趣味阅读 > 正文

[闲聊日语]45

时间:2009-01-07 21:15:37  来源:本站原创  作者:maggie

(45)日本的全球化与留日的关系

有一个叫 James 的网友,给我发了一份英文邮件,让我谈谈对日本全球化趋势(globali
zation trend)的看法。兄弟我是搞网络的,略懂日语,谈网络、谈日语还凑合,谈这种
政治、经济大问题,实在不是我的专长,我确实谈不了。我只想简单说说我对日本全球化
的一点个人看法,以及日本全球化与留日的关系。首先,我一向认为,日本不可能实行真
正的全球化,主要原因有三个:

第一,日本统治集团的右翼化。日本统治集团的政治倾向,越来越右倾,我估计,如果没
有意外情况,现任东京都知事石原慎太郎,当选日本首相,是不成问题的。像石原慎太郎
这种右翼领导人(西方称他为日本的Jean-Marie Le Pen),属于典型的极端民族主义者,
很难指望他们实行真正的全球化。

第二,日本对外国移民的立场。与其他西方国家相比,日本一直不开放外国移民,包括外
国技术移民。昨天我看到一篇文章,其中有一句话,说的很好,大意是:日本人确实很有
钱,但光有钱,是不能建成硅谷的,要想提高日本在国际上的科技水平,必须要有世界各
地的高智力专业人士的参与。只可惜日本政客总是以所谓"单一民族"为借口,拒绝开放外
国移民。

第三,日本人的外语水平。我曾写过一个帖子,叫做《日本人的蹩脚英语》,详细介绍了
日本人读写英语非常蹩脚的原因。事实上,日本政府已经认识到这个问题的严重性,不久
前,文部科学省还专门制定了一个计划,准备花大量的钱,来提高日本人(特别是中小学
生)的英语水平。对此,我并不看好,我估计,十年、二十年之后,日本人的英语水平,
仍然是现在这种水平。

下面我再说说,日本全球化与留日的关系。假设你不是去日本,而是去美国,在硅谷注册
了一个公司,开发了一项技术,然后,从小到大,从弱到强,逐渐发展起来,这一切虽然
不容易,但毕竟是可能的,并且已经有不少华人公司成功的实例,这也就是我们常说的"美
国梦"。为什么会这样呢?很重要的一个原因,美国是一个高度全球化的国家。但你在日本
,这一切是很困难的,你在日本求学、打工,是可以的,但你想在日本获得成功,是很难
的,换句话说,"日本梦"很难做。

▲备注:这个帖子发表后,遭到一些旅日朋友的激烈批评,主要集中在三点:第一,他们
说,你只要在日本居住满五年,就可以申请移民。但我觉得,真正意义上的移民,特别是
技术移民,根本不应该有年头限制,你只要符合条件,马上就能移。我同事的姐姐、姐夫
,就是这样移民到加拿大的。当然,我也承认,日本国土狭窄,人口稠密,不能跟加拿大
相比。

第二,他们说,日本也有许多英语水平高的人,比如田中外相,绪方贞子女士,明石康先
生,等等。这个我承认,但请各位仔细想一下,日本的一般国民,总体上看,英语水平确
实低。我们以日本机场边检为例,那里的工作人员,按理说,英语水平应该是最高的(代
表一个国家的形象),但如果你有兴趣,你可以跟他们聊一聊,你心里就有数了。

第三,他们说,日本也有一些成功的华人公司。这个我承认,我上面的结论,确实有点草
率(自打嘴巴一个),但从总体上看,成功的在日华人,其数量,其规模,其实力,其影
响,远远小于在美华人。我想那些成功的在日华人,在私下,对自己的老底和家当,还是
很清楚的。

 

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量