您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

走进日本:【吐槽篇】抓狂了~我们为毛要这样?!

时间:2012-06-21 16:23:11  来源:可可日语  作者:dodofly

吐槽无处不在啊~日本的愤青们也是很会吐槽的,现在就一起来看看他们眼中的各种不可理喻吧。

・間違った物事でも多数派なら正義になってしまうことが嫌だ。

・即便是错的东西,只要大多数人认同就变成了“正义”。这一点让我非常讨厌。

・子供の同士のケンカに親が出てくること。

・小孩吵架,大人出头。

・ファミレスとかで同じテーブルに全員分の料理が来るまで誰も箸をつけないあの感じ。
どうでもいいわボケ!自分がその中で一番先輩の立場であってもこれは毎回思う。

・在家庭餐馆吃饭,同桌所有人的菜都到齐之前,谁都不能先开吃。
这又无所谓的喽,傻气!即便我是这一桌中资历最深的人,我也每次都这么觉得。

・履歴書に修正液つかっちゃいけないルール。

誤字の確率は高いんだよ。一文字でも間違えたら書き直し。(修正液使って出した場合、不採用になった時修正液使ったのが原因だったのかな・・・って後悔が残る)バカバカしい、紙と時間の無駄。あといちいち志望動機とか言わなきゃいけない事。そんなの働きたい、自分にもできそう、に集約されるだろ。

・规定:履历书上不能用修正液。

但写错的概率真的很高。哪怕只错一个字,就不得不重写。(如果用了修正液,结果没被录用,就会后悔是不是因为用了修正液的关系……)无聊透顶,既浪费纸又浪费时间。还有就是必须将求职动机一条一条说明清楚这件事。不外乎是想工作,自己能力也相当,这两条的汇总嘛。

・「政治家=先生」
何で公僕を国民様が先生と呼ばなきゃいけないんだ!?

・“政治家=老师”
为什么人民要叫人民公仆为“老师”!?

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量