您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

走进日本:带你领略鬼太郎的世界

时间:2012-01-30 17:11:39  来源:可可日语  作者:ookami

しかも、鬼太郎ブームは列車だけにとどまらない。2005年からは、駅名もすべてキャラクターにちなんで変更。例えば、米子駅は「ねずみ男駅」、境港駅は「鬼太郎駅」、余子駅は「子泣き爺駅」と、本来の駅名より大きく表示されているから楽しい。駅の売店も「ねずみ男売店」で霊界の雰囲気が漂い、鬼太郎にちなんだお土産品などがたくさん並んでいる。

鬼太郎风潮还不仅限于此。2005年起,这一段路线的站名也全都变更成了漫画中的主人公名字,像是米子站改名为“鼠男站”;境港站改名为“鬼太郎站”;余子站改名为“哭泣爷爷”等等,并用大过原站名的字来标识。站内的“鼠男商店”也漂着有些灵异的气氛,店内出售各种鬼太郎相关的特产。

そして、境港駅を降りて見える商店街は「水木しげるロード」だ。ここに並ぶなんと約120体もの妖怪のオブジェは、鬼太郎の町にふさわしい。ロードの終着地点には「水木しげる記念館」があり、水木さんの仕事場を再現したコーナー、世界の妖怪コレクションなどを展示している。さらに、鬼太郎フェリー、鬼太郎人力車、鬼太郎パン、妖怪検定まで、鬼太郎ブームは留まることを知らない。

从境港站一出来就是“水木茂街”。这里排列着约120个妖怪,不愧为鬼太郎的城市。街道走到尽头就是“水木茂纪念馆”,再现水木茂工作室的展示角,世界各地搜罗的妖怪资料,还有鬼太郎渡轮、鬼太郎人力车、鬼太郎面包、妖怪包子、妖怪审定……鬼太郎风潮越刮越劲。

関西方面からは車や電車で約3時間30分。高速バスも各地から運行されている。

从关西开车或乘坐电车大约需要3个半小时。全国各地也有前往米子的高速公路大巴。 

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量