您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

走进日本小调查:希望恋人为自己做的料理

时间:2011-11-16 17:52:29  来源:新东方  作者:dodofly

  彼氏、彼女、夫、妻に作ってもらいたい手料理、あなたにもあるのではないだろうか? お互い愛し合っているからこそ、愛がこもった料理を食べたいと思うもの。あなたにとって、恋人や伴侶に作ってもらいたい料理とは何だろうか?

  我想你也会有希望男朋友、女朋友、丈夫、妻子为你做的料理吧?正因为相爱着,才会想要吃他(她)做的饱含爱意的料理。对你来说,最希望恋人或者伴侣为你做什么料理呢?

  今回、約100人の男女から恋人に作ってもらいたい手料理を聞き、年代別にランキング化してみることにした。20代、30代、40代、50代にモニターサイト『もにったー』で調査を行ったところ、年代によってかなり料理の内容が違うことが判明した。

  此次,询问了大约100个人希望恋人为你做什么料理,做成了以年龄层为划分的一个排序。以20岁、30岁、40岁、50岁的为基准monitor site“もにったー”,随着年龄层的变化料理的内容也大有不同。

  20代女性が恋人に作ってもらいたい手料理

  1位 ハンバーグ

  2位 肉じゃが

  3位 パスタ料理

  20岁的女性希望恋人为自己做的料理

  第1名 汉堡

  第2名 土豆炖肉

  第3名 意大利面

  20代男性が恋人に作ってもらいたい手料理

  1位 肉じゃが

  2位 ハンバーグ

  3位 から揚げ

  20岁的男性希望恋人为自己做的料理

  第1名 土豆炖肉

  第2名 汉堡

  第3名 炸什锦

  30代女性が恋人に作ってもらいたい手料理

  1位 オムライス

  2位 カレーライス

  3位 チャーハン

  30岁的女性希望恋人为自己做的料理

  第1名 蛋包饭

  第2名 咖喱饭

  第3名 炒饭

  30代男性が恋人に作ってもらいたい手料理

  1位 カレーライス

  2位 から揚げ

  3位 肉じゃが

  30岁的男性希望恋人为自己做的料理

  第1名 咖喱饭

  第2名 炸什锦

  第3名 土豆炖肉

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量